L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

La France et les États-Unis renforcent leur coopération antijihadiste

La ministre française des Armées Florence Parly et son homologue américain Lloyd Austin ont signé vendredi 9 juillet à Washington une nouvelle feuille de...

Libano in crisi: manca carburante e si fermano centrali elettriche

Il Libano lotta contro la mancanza di acqua ed elettricità dopo che le due principali centrali sono state fermate per mancanza di carburante, facendo...

Le Liban en crise: pénurie de carburant et fermeture de centrales électriques

Le Liban lutte contre le manque d'eau et d'électricité après la fermeture des deux principales centrales électriques faute de carburant, plongeant le pays dans...

Turchia: la società Tpao chiede la licenza per le attività esplorative nel Mediterraneo orientale

La società energetica statale turca Tpao ha fatto domanda per ottenere una licenza per avviare attività di esplorazione degli idrocarburi nel Mediterraneo orientale. Lo...

Turquie: la société Tpao sollicite une licence pour des activités d’exploration en Méditerranée orientale

La société énergétique publique turque Tpao a demandé une licence pour démarrer des activités d'exploration d'hydrocarbures en Méditerranée orientale. C'est ce qu'a annoncé le...

La tribù dei Warfalla: «via tutti i mercenari dalla Libia o imbracceremo le armi»

Il Consiglio sociale della tribù Warfalla, il principale gruppo arabo-berbero della Libia, chiede di tenere le elezioni entro la data prefissata del 24 dicembre,...

La tribu Warfalla: «tous les mercenaires hors de Libye ou nous prendrons les armes»

Le Conseil social de la tribu Warfalla, principal groupe arabo-berbère en Libye, demande la tenue d'élections avant la date fixée du 24 décembre, pour...

Afghanistan: talebani, avanzano a confini Iran e Tagikistan

Un portavoce dei talebani ha annunciato la conquista del più importante avamposto strategico commerciale al confine con l'Iran, mentre prosegue il ritiro delle forze...

Afghanistan: les talibans avancent aux frontières de l’Iran et du Tadjikistan

Un porte-parole des talibans a annoncé la conquête du plus important avant-poste stratégique à la frontière avec l'Iran, tandis que le retrait des forces...

Joe Biden annuncia: concludiamo le operazioni in Afghanistan in anticipo, il 31 agosto

Il presidente dice che non è responsabilità degli USA fare "national building" e che comunque non è inevitabile che i talebani facciano cadere il...

Afghanistan: Joe Biden, «le retrait des troupes américaines sera achevé le 31 août»

Les soldats américains quitteront l'Afghanistan à la fin de l'été. Le président américain Joe Biden a déclaré jeudi 8 juillet que le retrait des...

Lituania: jet russo interrompe conferenza Sanchez-Nauseda

La conferenza stampa congiunta del presidente lituano Gitanas Nauseda e del premier spagnolo Pedro Sanchez che si teneva questa mattina nella base aerea lituana...

Lituanie: un jet russe interrompent la conférence Sanchez-Nauseda

La conférence de presse conjointe du président lituanien Gitanas Nauseda et du Premier ministre espagnol Pedro Sanchez qui s'est tenue ce matin à la...

Libano: Di Maio, ruolo comunità internazionale essenziale per invertire crisi

Il ruolo della comunità internazionale è “essenziale per invertire la dinamica aggravata da numerose crisi sovrapposte". Lo ha dichiarato il ministro degli Esteri e...

Liban: Di Maio, le rôle de la communauté internationale est essentiel pour résoudre la crise

Le rôle de la communauté internationale est « essentiel pour inverser la dynamique aggravée par de nombreuses crises qui se chevauchent. » C'est ce...

Iraq: almeno tre feriti nell’attacco missilistico (da 14 razzi e non sette) contro la base di Ain al Assad

Almeno tre persone sono rimaste ferite nell’attacco missilistico che questa mattina ha colpito la base aerea di Ain al Asad, compound militare situata nella...

Irak: au moins trois blessés dans l’attaque au missile (par 14 roquettes et non sept) contre la base d’Ain al Assad

Au moins trois personnes ont été blessées dans l'attaque aux missiles qui a frappé ce matin la base aérienne d'Ain al Assad, un complexe...

Haiti: assassinato in casa il presidente Jovenel Moise

Il Capo di Stato è stato ucciso da uomini armati che hanno fatto irruzione nella sua abitazione durante la notte. Il presidente di Haiti, Jovenel...

Haïti: le président Jovenel Moise assassiné à son domicile

Le président haïtien Jovenel Moïse a été assassiné dans la nuit de mardi à mercredi par un commando, dans sa résidence privée. L’annonce a...

Afghanistan: i soldati fuggono in Tagikistan di fronte ai talebani, il Paese rischia il caos

È sempre più concreto il rischio di caos in Afghanistan, dopo il ritiro delle truppe straniere dal Paese. Infatti, i talebani avanzano sul terreno,...

Afghanistan: face à l’avancée des talibans, des soldats fuient au Tadjikistan

En Afghanistan, les talibans continuent de gagner du terrain alors que les troupes étrangères poursuivent leur retrait qui sera total dans avant le 11...

Libia: l’aereo del primo ministro Dabaiba lasciato al buio sulla pista di Tobruk

Il primo ministro del governo di unità nazionale, Abdulhamid Dabaiba, ha lasciato la città di Tobruk, nella Libia orientale, durante un black out elettrico...

Libye: l’avion du Premier ministre Dabaiba laissé sans lumière sur la piste de Tobrouk

Le Premier ministre du gouvernement d'union nationale, Abdelhamid Dabaiba, a quitté la ville de Tobrouk, dans l'est de la Libye, lors d'une panne d'électricité...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News