L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Italia: esplosione in un deposito a Pinzano al Tagliamento, un morto

Una persona è morta in una esplosione avvenuta a Pinzano al Tagliamento (Pordenone) in un vano magazzino di una ditta che opera nel settore...

Italie: explosion dans un entrepôt à Pinzano al Tagliamento, un mort

Une personne est décédée à la suite d'une explosion survenue vers 6h30 ce matin à Pinzano al Tagliamento (Pordenone) dans un entrepôt d'une entreprise...

Mali: Emanuela Del Re, «la presenza del Gruppo Wagner motiva la durezza dell’Europa»

La presenza in Mali del Gruppo Wagner, società paramilitare russa per la sicurezza, e i tempi troppo lunghi per la transizione democratica indicati dal...

Mali: Emanuela Del Re, «la présence du groupe Wagner motive la fermeté de l’Europe»

La présence au Mali du groupe Wagner, une société de sécurité paramilitaire russe, et les délais trop longs pour la transition démocratique indiqués par...

Siria: raro attentato nella capitale Damasco. Un soldato dell’esercito siriano ucciso

Un soldato dell’esercito siriano è rimasto ucciso mentre altri 11 sono rimasti feriti a seguito dell’esplosione di un autobus militare che viaggiava nella capitale...

Syrie: rare attentat dans la capitale Damas. Un soldat de l’armée syrienne a été tué

Un soldat de l'armée syrienne a été tué tandis que 11 autres ont été blessés suite à l'explosion d'un bus militaire circulant dans la...

Israele-Bahrain: il Premier Naftali Bennett, «vedo una grande opportunità nelle relazioni»

Il rafforzamento delle relazioni tra Israele e Bahrain, sia in ambito sociale che economico e politico, ma anche il sostegno nei confronti del contrasto...

Israël-Bahreïn: le Premier ministre Naftali Bennett, «je vois une grande opportunité dans les relations»

Le renforcement des relations entre Israël et Bahreïn, tant dans le domaine social, économique que politique, mais aussi le soutien dans la lutte contre...

Ucraina: Luigi Di Maio a Kiev, «diplomazia unica via per la pace»

"L'unica via da percorrere è quella che porta alla pace e alla stabilità. Sono convinto che per la crisi in atto esista solo una...

Ukraine: Luigi Di Maio à Kiev, «la diplomatie est la seule voie vers la paix»

« La seule voie à suivre est celle qui mène à la paix et à la stabilité. Je suis convaincu que pour la crise actuelle,...

Ucraina: l’annuncio di Mosca: «via al ritiro delle unità militari» alle loro basi

Alcune delle forze russe schierate per le esercitazioni militari nei pressi della frontiera ucraina stanno rientrando alle loro basi. Lo riferisce il ministero della...

Ukraine: des forces russes déployées près de la frontière retournent dans leurs garnisons

Des forces russes déployées depuis des semaines près de la frontière ukrainienne ont commencé à retourner dans leurs garnisons, a annoncé, mardi 15 février,...

Il doppio gioco di Mosca: «se l’Italia vuole la pace, si opponga alle sanzioni alla Russia»

«Quando c'è il voto sulle sanzioni nei confronti della Federazione russa, l'Italia può imporre un veto». Lo ha detto Maria Zakharova, la portavoce del...

Le double jeu de Moscou: «si l’Italie veut la paix, qu’elle s’oppose aux sanctions contre la Russie»

« Lorsqu'il y a un vote sur des sanctions contre la Fédération de Russie, l'Italie peut imposer un veto ». C'est ce qu'a déclaré Maria Zakharova,...

Vladimir Putin è disposto a negoziare sulla crisi Ucraina

L'annuncio del Cremlino è venuto dopo la decisione di Washington di spostare l'ambasciata Usa da Kiev a Leopoli e la denuncia da parte di...

Vladimir Poutine est prêt à négocier sur la crise ukrainienne

L'annonce du Kremlin est intervenue après la décision de Washington de déplacer l'ambassade américaine de Kiev à Lviv et la dénonciation par Blinken d'une...

Olaf Scholz a Kiev: se la Russia attacca sappiamo cosa fare

"In caso di aggressione militare, saremmo pronti a sanzioni su vasta scala, se la Russia violerà nuovamente la sovranità ucraina, sapremo cosa fare". Lo...

Olaf Scholz à Kiev: si la Russie attaque, nous savons quoi faire

« En cas d'agression militaire, nous serions prêts à des sanctions à grande échelle, si la Russie viole à nouveau la souveraineté ukrainienne, nous saurons...

Parigi: uomo armato di coltello aggredisce i poliziotti alla Gare du Nord, l’aggressore è stato ucciso

Due poliziotti hanno aperto il fuoco lunedì mattina alla Gare du Nord di Parigi contro un uomo che li minacciava con un coltello sul...

Paris: un homme neutralisé après avoir attaqué des policiers au couteau à la gare du Nord

La gare du Nord, où a eu lieu l'attaque, fait l'objet d'un périmètre de sécurité. Le motif terroriste est pour l'instant écarté, selon le...

Volodymyr Zelensky ha chiesto a Biden una visita in Ucraina

Secondo l'emittente CNN, il presidente ucraino, Volodymyr Zelensky, ha chiesto a Joe Biden di effettuare una visita in Ucraina. La CNN ha citato fonti...

Volodymyr Zelensky a demandé à Biden une visite en Ukraine

Selon la chaine CNN, le président ukrainien, Volodymyr Zelensky, a demandé au président des USA Joe Biden de se rendre en Ukraine. La CNN...

Yemen: rapiti cinque lavoratori ONU nel sud del Paese, sospetti su Al Qaeda

Cinque lavoratori delle Nazioni Unite sono stati rapiti nello Yemen meridionale, probabilmente da militanti di Al Qaeda nella Penisola arabica (Aqap). “Siamo a conoscenza...

Yémen: cinq agents de l’ONU enlevés dans le sud du pays, Al-Qaïda soupçonnée

Cinq employés de l'ONU ont été enlevés dans le sud du Yémen, probablement par des militants d'Al-Qaïda dans la péninsule arabique (AQPA). « Nous...

Burkina Faso: l’armée française tue 40 djihadistes impliqués dans les attaques au Bénin

Les soldats français de l'opération anti-djihadiste Barkhane ont tué au Burkina Faso 40 djihadistes impliqués dans les récentes attaques dans le nord du Bénin...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News