L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

«Neutralizzati» 57 terroristi in Mali, 8 soldati sono rimasti uccisi

L'aviazione maliana è intervenuta per distruggere una base terroristica al confine tra il Burkina Faso e il Niger Otto soldati dell'esercito del Mali sono rimasti...

57 terroristes «neutralisés» au Mali, 8 militaires ont été tués

L'armée de l'air malienne est intervenue pour détruire une base terroriste à la frontière entre le Burkina Faso et le Niger Huit soldats de l'armée...

Libia: Abdulhamid Dabaiba, «in questa fase vogliamo solo le elezioni»

Il primo ministro del governo ad interim di unità nazionale della Libia (Gun), Abdulhamid Dabaiba, ha dichiarato durante una cerimonia per celebrare l’anniversario della...

Libye: Abdelhamid Dabaiba, «à ce stade nous ne voulons que des élections»

Le Premier ministre du gouvernement intérimaire d'union nationale (Gun) libyen, Abdelhamid Dabaiba, a déclaré lors d'une cérémonie marquant l'anniversaire de la révolution de février...

Somalia: attentato suicida a Beledweyne, almeno 15 morti e 20 feriti

Il gruppo estremista Al Shabaab ha rivendicato l'attacco, compiuto all'interno di un ristorante affollato, che ha provocato "enormi danni" È di almeno 15 morti e...

Somalie: attentat suicide à Beledweyne, au moins 15 morts et 20 blessés

Le groupe extrémiste Al Shabaab a revendiqué l'attentat, perpétré à l'intérieur d'un restaurant bondé, qui a causé « d'énormes dégâts » Au moins 15 morts et 20...

Iraq-terrorismo: annunciata l’uccisione di uno dei leader dello Stato Islamico

Le Forze aeree dell’Iraq hanno effettuato un raid antiterrorismo contro un veicolo che trasportava un leader dello Stato Islamico, Muthanna Khader Kamel Shatran, altresì...

Irak-terrorisme: neutralisation d’un des dirigeants de l’Etat islamique

L'armée de l'air irakienne a mené un raid antiterroriste sur un véhicule transportant un chef de l'État islamique, Muthanna Khader Kamel Shatran, également connu...

Joe Biden unisce gli alleati: «Vladimir Putin ha già deciso di invadere l’Ucraina»

Joe Biden annuncia: «Ho solide informazioni dell’intelligence per credere che Vladimir Putin abbia già preso la decisione di invadere l’Ucraina, ma la strada della...

Joe Biden est «convaincu» que Vladimir Poutine a «pris la décision» d’attaquer l’Ukraine

« Je suis convaincu qu'il a pris la décision ». Joe Biden s'est dit vendredi 18 février « convaincu » que le président russe Vladimir Poutine avait « pris...

Ucraina: Emmanuel Macron domani parlerà con Zelensky e domenica con Putin (Eliseo)

Il presidente francese, Emmanuel Macron, intende tenere delle conversazioni telefoniche con l'omologo ucraino, Volodymyr Zelensky, nella giornata di domani, e con il capo dello...

Ukraine: Emmanuel Macron s’entretiendra avec Zelensky demain et dimanche avec Poutine (Elysée)

Le président français Emmanuel Macron va s'entretenir par téléphone samedi avec le président ukrainien Volodymyr Zelensky et dimanche avec son homologue russe Vladimir Poutine...

Donbass (segue): i separatisti Luhansk, «l’esplosione è un attacco terroristico»

L'esplosione avvenuta a un ramo secondario del gasdotto Druzhba che passa nei pressi della città di Luhansk, capitale de facto dell'omonima autoproclamata repubblica del...

Donbass (suite): les séparatistes de Lougansk, «l’explosion est une attaque terroriste»

L'explosion survenue au niveau d'une branche secondaire du gazoduc de Druzhba qui passe près de la ville de Lougansk, la capitale de facto de...

Donbass: forte esplosione avvertita a Luhansk

Una forte esplosione è stata avvertita a Luhansk, capitale de facto dell'omonima autoproclamata repubblica separatista del Donbass. L'esplosione è stata riportata dal corrispondente dell'agenzia...

Donbass: forte explosion ressentie à Louhansk

Une forte explosion a été ressentie à Louhansk, la capitale de facto de la république séparatiste autoproclamée du même nom, Donbass. L'explosion a été...

Mali: au moins 40 civils tués dans la zone des trois frontières

Plusieurs attaques meurtrières ont été menées par des djihadistes entre les 13, 14 et 15 février dans quatre villages de la commune de Tessit,...

Libia: presidente del Parlamento: «il governo Bashagha porterà stabilità»

"E' importante sostenere il nuovo governo e aiutarlo a svolgere i suoi compiti", ha aggiunto Saleh Il nuovo governo della Libia che sarà guidato dal...

Libye: pour le président du Parlement, «le gouvernement Bashagha apportera la stabilité»

«Il est important de soutenir le nouveau gouvernement et de l'aider à accomplir ses fonctions», a ajouté Aguila Saleh. Le nouveau gouvernement libyen qui sera...

Mali: per il presidente del Niger, ritiro Barkhane e Takuba lascia un vuoto che sarà riempito da jihadisti

Il ritiro dell'operazione francese Barkhane e di quella europea task force Takuba dal Mali creerà un "vuoto che sarà riempito dalle organizzazioni terroristiche". Lo...

Mali: pour le président nigérien, le retrait de Barkhane et Takuba laisse un vide qui sera comblé par les djihadistes

Le retrait de l'opération française Barkhane et de la force opérationnelle européenne Takuba du Mali va créer un « vide qui sera comblé par des...

Ucraina: rimosso il ponte a confine Bielorussia

Nuove immagini satellitari mostrano che il ponte tattico galleggiante che nelle scorse 48 ore era apparso in costruzione in Bielorussia lungo il Pripyat, un...

Ukraine: suppression d’un pont à la frontière biélorusse

De nouvelles images satellites montrent que le pont tactique flottant qui semblait en construction en Biélorussie au cours des dernières 48 heures le long...

Ucraina: un leader separatista raduna veterani a Est

Un leader militare separatista di Donetsk ha lanciato un appello sul suo profilo Telegram per radunare le sue unità di veterani, con l'obiettivo di...

Ukraine: un leader séparatiste rassemble des vétérans à l’Est

Un chef militaire séparatiste de Donetsk a fait appel sur son profil Telegram pour rallier ses unités de vétérans, dans le but d'être prêt...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News