L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Emmanuel Macron exprime ses condoléances pour la mort du journaliste de l’AFP

Selon la chaine «Tgcom24», le président français Emmanuel Macron s’est souvenu du journaliste de l'agence de presse française AFP Arman Soldin, tué en Ukraine...

Emmanuel Macron esprime il suo cordoglio per il giornalista ucciso

Il presidente francese Emmanuel Macron ha ricordato il giornalista dell'agenza di stampa francese Afp Arman Soldin, ucciso in Ucraina mentre stava svolgendo il suo...

Soudan: pour l’UE, la situation devient une «catastrophe humanitaire»

Au Soudan « la situation est difficile et requiert notre plus grande attention, car elle devient une catastrophe humanitaire ». C'est ce qu'a déclaré...

Sudan: UE, «la situazione sta diventando una catastrofe umanitaria»

In Sudan «la situazione è difficile e richiede la nostra massima attenzione, perché sta diventando una catastrofe umanitaria». Lo ha detto il commissario europeo...

Reprise des relations diplomatiques entre l’Arabie saoudite et la Syrie

L'Arabie saoudite a annoncé la «reprise de l'activité de sa mission diplomatique en Syrie», pour la première fois depuis onze ans de rupture avec...

Riprese le relazioni diplomatiche tra Arabia Saudita e Siria

L'Arabia Saudita ha annunciato la "ripresa dell'attività della sua missione diplomatica in Siria", per la prima volta in undici anni di rottura con il...

Tunisie: des coups de feu près d’une synagogue à Djerba

Une situation confuse à Djerba, où les médias tunisiens ont fait état de coups de feu près d'une synagogue de la ville alors que...

Tunisia: spari attorno alla sinagoga di Djerba

A Djerba dove sono stati uditi colpi di arma da fuoco nei dintorni della sinagoga di Ghriba, durante l’ultimo giorno del tradizionale pellegrinaggio ebraico...

Israël: nouveaux raids sur Gaza, «trois assassins du Djihad éliminés»

Israël a mené de nouveaux raids sur la bande de Gaza. Le porte-parole militaire l'a fait savoir, précisant qu’une voiture dans laquelle « une équipe...

Israele: nuovi raid su Gaza, «eliminati tre assassini della Jihad»

Israele ha effettuato nuovi raid sulla Striscia di Gaza. Lo ha fatto sapere il portavoce militare, secondo cui è stata colpita un'auto sulla quale...

Gaza: raid israeliani contro obiettivi nella Striscia. Hamas, «crimine codardo, risponderemo»

Uccisi almeno 3 dirigenti del gruppo Jihad Islamica. Tra le vittime ci sono civili e bambini. Hamas, "crimine codardo, risponderemo" Nuovo raid israeliano nella Striscia...

Ukraine: Ursula Von der Leyen est arrivée à Kiev

La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, est arrivée à Kiev, en Ukraine, à l'occasion de la Journée de l'Europe, accueillie...

Ucraina: Ursula Von der Leyen è arrivata a Kiev

La presidente della Commissione europea Ursula von der Leyen è arrivata a Kiev, in Ucraina, in occasione della Giornata dell’Europa. Ad accoglierla in stazione,...

Ucraina: bombardamenti russi nella regione di Sumy

Le forze russe hanno effettuato 16 attacchi al confine della regione di Sumy e complessivamente sono state registrate 106 esplosioni. Lo riferisce 'Ukrainska Pravda'...

Ucraina: allarme aereo a Kiev, esplosioni a Odessa

Secondo fonti locali nella capitale ucraina, l'allarme aereo è risuonato in quasi tutta l'Ucraina e a Kiev mentre a Odessa si sono registrate esplosioni...

Irak: l’assassin du politologue Hicham al-Hachémi condamné à mort

Le politologue irakien Hicham Al-Hachémi, spécialisé dans les mouvements radicaux et ardent défenseur de la souveraineté irakienne, a été exécuté le 6 juillet 2020...

Moscou: une attaque de drone contre l’aéroport d’Ivanovo déjouée

Le Service fédéral de sécurité russe (FSB) et le ministère de l'Intérieur ont déjoué une attaque au drone mené contre un aéroport dans la...

Mosca: sventato attacco con drone contro l’aeroporto di Ivanovo

Il Servizio federale di sicurezza russo (FSB) e il Ministero dell'Interno hanno sventato un attacco con un drone contro un aeroporto nella regione di...

Crimée: des attaques aux drones repoussées

L'administration russe de Crimée a annoncé qu'elle avait repoussé les raids menés par une dizaine de drones ukrainiens sur Sébastopol au cours de la...

Crimea: respinti attacchi con i droni

L'amministrazione russa della Crimea ha reso noto di aver respinto nella notte raid con una decina di droni ucraini su Sebastopoli. «La difesa antiaerea...

Ukraine-Russie: Wagner, «nous restons à Bakhmout»

Moscou a promis d'envoyer au groupe Wagner les munitions demandées par le chef Evgueny Prigozhin qui décide finalement de rester à Bakhmout : «...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News