L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Liban : 3 raids aériens sur le fief du Hezbollah à Beyrouth

Trois frappes aériennes ont touché le quartier de Dahiyé, dans la banlieue sud de Beyrouth, le bastion du Hezbollah où le leader Nasrallah a...

Libano : 3 raid aerei nella roccaforte di Hezbollah a Beirut

Tre attacchi aerei hanno colpito il quartiere a sud di Beirut, Dahiyeh, la roccaforte di Hezbollah dove è stato ucciso anche il leader Nasrallah,...

Le gendre de Nasrallah éliminé à Damas lors d’une attaque aérienne israélienne

Hassan Jaafar Qassir, gendre du chef du Hezbollah Hassan Nasrallah, a été tué aujourd'hui lors des frappes aériennes israéliennes qui ont touché Damas, la...

Genero di Nasrallah eliminato in attacco aereo israeliano a Damasco

Hassan Jaafar Qassir, genero del leader di Hezbollah Hassan Nasrallah, sarebbe stato ucciso durante gli attacchi aerei israeliani che hanno colpito oggi Damasco, la...

Liban : 1,2 million de personnes déplacées par les raids

Environ 1,2 million de personnes ont été déplacées au Liban en raison des frappes aériennes israéliennes, affirme le gouvernement libanais, selon des sources médiatiques.

Libano : 1,2 milioni di persone sfollate a causa dei raid

Circa 1,2 milioni di persone sono state sfollate in Libano a causa dei raid aerei israeliani, lo afferma il governo libanese, come riportato da...

Moyen-Orient : une base d’une milice iranienne à la frontière avec l’Irak évacuée

Le Centre syrien des droits de l'homme, affilié à l'opposition dans le pays, a rapporté que les milices iraniennes évacuaient leur quartier général de...

Medio Oriente : evacuata base delle milizie iraniane al confine con l’Iraq

Il Centro siriano per i Diritti Umani, affiliato all'opposizione nel Paese, ha riferito che le milizie iraniane stanno evacuando il loro quartier generale dalla...

Liban : attaque israélienne au sud de Beyrouth

Tsahal annonce une attaque en cours dans le sud de Beyrouth, notamment dans le quartier de Dahiyé, où le chef du Hezbollah Hassan Nasrallah...

Libano : attacco israeliano a sud di Beirut

L'Idf ha annunciato un attacco in corso a sud di Beirut, in particolare nel quartiere di Dahiyeh, dove venerdì scorso è stato ucciso il...

Iran : «si Israël commet des erreurs, nous réduirons Tel-Aviv en cendres»

«L'Iran arrêtera ses opérations, mais si Israël entreprend de nouvelles actions, notre réponse sera plus puissante», a déclaré le ministre iranien des Affaires étrangères...

Iran : «se Israele farà errori ridurremo, Tel Aviv in cenere»

«L’Iran interrompe la sua operazione, ma se Israele intraprende nuove azioni, la nostra risposta sarà più potente», lo ha detto il ministro degli Esteri...

Liban : Tsahal appelle à l’évacuation du quartier Dahiyé à Beyrouth

L'armée israélienne a demandé aux habitants d'évacuer le quartier de la banlieue sud de Beyrouth, Dahiyé, où se trouve le quartier général du Hezbollah...

Libano : Tsahal chiede evacuazione quartiere Dahiyeh di Beirut

L'esercito israeliano ha chiesto ai residenti del quartiere Dahiyeh di Beirut, lo stesso dove si trovava il quartier generale di Hezbollah dove è stato...

Benyamin Netanyahu : «l’Iran ha fatto un grande errore e pagherà per questo»

"L'Iran ha fatto un grande errore e pagherà per questo", lo ha detto il premier Netanyahu. Durante una riunione del gabinetto di sicurezza, il primo...

Ali Khamenei : «avec l’aide de Dieu, nos coups seront plus douloureux»

«Avec l'aide de Dieu, les coups portés par le front de la Résistance au corps du régime sioniste seront plus graves et plus douloureux»,...

Ali Khamenei : «con l’aiuto di Dio i nostri colpi saranno più gravi»

"Con l'aiuto di Dio, i colpi del fronte della resistenza al corpo fatiscente e decadente del regime sionista saranno più gravi e dolorosi", ha...

Les Pasdaran disent que 90 % des missiles ont atteint leurs cibles

Les Gardiens de la révolution iraniens ont déclaré que 90 pour cent des missiles «avaient réussi à atteindre leurs cibles» lors de l'attaque menée...

Pasdaran : il 90% dei missili ha colpito gli obiettivi

Le Guardie della rivoluzione iraniana hanno dichiarato che il 90% dei missili "ha colpito con successo gli obiettivi" nell'attacco contro Israele.

Israël : Tsahal, «Téhéran a lancé 180 missiles balistiques»

L'Iran a lancé environ 180 missiles balistiques contre Israël lors de l'attaque de cette nuit, a rapporté l'armée israélienne citée par les médias locaux.

Italie : le gouvernement condamne l’attaque iranienne contre Israël

«En condamnant l'attaque iranienne contre Israël, le gouvernement italien exprime sa profonde préoccupation face aux développements en cours et lance un appel à la...

Italia : il governo condanna attacco iraniano a Israele

"Nel condannare l'attacco iraniano a Israele, il Governo italiano esprime profonda preoccupazione per gli sviluppi in corso e lancia un appello alla responsabilità di...

Israele : Tsahal, «180 i missili balistici lanciati dall’Iran»

Sono stati circa 180 i missili balistici che l'Iran ha lanciato contro Israele nell'attacco di stasera, lo riferisce l'esercito israeliano citato dai media locali.

Israël : l’attaque iranienne aura des conséquences

L'attaque iranienne contre Israël «aura des conséquences. Nous avons des plans et nous agirons au moment et à l'endroit que nous choisirons», a déclaré...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News