L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Une entreprise hongroise nie avoir produit les pagers : «nous ne sommes que des médiateurs»

«Bac Consulting» n'a pas produit les pagers explosés, mais a uniquement agi en tant que médiateur. Il s’agit de l'indication fournie par Cristiana Barsony-Arcidiacono,...

Società ungherese nega di aver prodotto i cercapersone : «noi solo mediatori»

La «Bac Consulting» non ha prodotto i cercapersone esplosi ma ha svolto solo una funzione di mediazione. Questa l'indicazione data da Cristiana Barsony-Arcidiacono, ad...

Le Mossad a modifié les pagers avant leur livraison

Selon une source fiable, la cyber-attaque des pagers à grande échelle au Liban a été possible parce que l'agence d'espionnage du Mossad a mis...

Il Mossad ha modificato i cercapersone prima della consegna

Secondo una fonte attendibile, l'attacco informatico su larga scala con cercapersone in Libano è stato possibile perché l'agenzia di spionaggio del Mossad è entrata...

Liban : 500 membres du Hezbollah ont perdu la vue dans une cyberattaque

Environ 500 membres du groupe extrémiste libanais pro-Téhéran Hezbollah ont perdu la vue à la suite de l'attaque massive qui a fait exploser des...

Libano : 500 membri Hezbollah hanno perso vista in cyberattaque

Circa 500 membri del gruppo estremista libanese Hezbollah hanno perso la vista in seguito al massiccio attacco di che ha causato l'esplosione di cercapersone...

Libano : secondo il ministero della Salute, si aggrava il bilancio dei morti, 11 morti

Il ministero della Salute libanese aggiorna il bilancio delle vittime delle esplosioni del cercapersone : adesso si contano 11 vittime. Si registrano anche 4.000...

Benyamin Netanyahu «a approuvé l’opération sur les explosions des bipeurs au Liban»

L’opération, ayant provoqué l’explosion de centaines de téléavertisseurs au Liban, a été approuvée plus tôt cette semaine lors de réunions de sécurité avec le...

Benyamin Netanyahu «ha approvato l’operazione sulle esplosioni dei cercapersone in Libano»

L'operazione, che prevedeva l'esplosione di centinaia di cercapersone in Libano, è stata approvata all'inizio di questa settimana durante le riunioni sulla sicurezza con il...

Liban-Syrie : explosion des bipeurs du Hezbollah

Des dizaines de membres du Hezbollah ont été blessés au Liban et en Syrie après l’explosion de téléavertisseurs dans plusieurs endroits dans les deux...

Libano-Siria : l’esplosione dei pager di Hezbollah

Decine di membri di Hezbollah sono rimasti feriti in Libano e in Siria dopo che in diverse località di entrambi i paesi sono esplosi...

USA : Joe Biden appelle Donald Trump, «soulagé de savoir qu’il va bien»

Le président des États-Unis, Joe Biden, a téléphoné à son prédécesseur, Donald Trump, après la nouvelle tentative d'assassinat dont il a été victime hier,...

USA : Joe Biden chiama Donald Trump, «sollevato di sapere che sta bene»

Il presidente degli Stati Uniti, Joe Biden, ha telefonato al suo predecessore, Donald Trump, dopo il nuovo potenziale tentativo di assassinio ai suoi danni...

Iran : le président nie avoir fourni aux Houthis le missile utilisé dans l’attaque contre Israël

Le président iranien Massoud Pezeshkian a rejeté les allégations selon lesquelles Téhéran aurait fourni au groupe yéménite Houthi le missile hypersonique utilisé lors de...

Iran : il presidente nega di aver fornito agli Houthi il missile utilizzato nell’attacco contro Israele

Il presidente dell’Iran, Masoud Pezeshkian, ha respinto le accuse secondo cui Teheran avrebbe fornito al gruppo yemenita Houthi il missile ipersonico utilizzato nell’attacco di...

Germania : grande esplosione in una discoteca nel centro di Colonia, in corso vasta operazione della polizia

Allarme a Colonia per quella che sembra essere stata una grossa esplosione vicino all'Hohenzollernring nella zona centrale della città. La polizia, che è impegnata...

USA : «des tirs à proximité de Donald Trump, «le candidat en sécurité», dit son équipe de campagne

Donald Trump est «en sécurité» après que «plusieurs coups de feu» ont été tirés «à proximité» alors qu'il se trouvait en Floride, a écrit...

Israël : «le missile lancé par les Houthis n’était pas hypersonique», dit Tsahal

Le missile lancé par les Houthis vers le centre d'Israël «n'était pas un projectile hypersonique» comme le prétendent les rebelles yéménites, rapporte «Times of...

Tsahal smentisce : «il missile lanciato dagli Houti non era ipersonico»

Il missile lanciato dagli Houthi verso il centro di Israele "non era un proiettile ipersonico" come sostenuto dai ribelli yemeniti, lo riporta il Times...

Liban : nouveaux échanges de tirs entre le Hezbollah et Israël

D'intenses échanges de tirs ont repris entre le Hezbollah et Israël : des raids israéliens ont été signalés dans le sud du Liban le...

Libano : nuovi scambi di fuoco tra Hezbollah e Israele

Sono ripresi intensi gli scambi di fuoco tra Hezbollah e Israele: si registrano nel sud del Libano raid israeliani lungo il settore orientale e...

Liban : une série d’attaques israéliennes dans le sud du pays

Les médias libanais rapportent une série de frappes aériennes israéliennes dans la région de Mahmoudiyé, au sud du Liban, à environ 10 kilomètres au...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News