L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Liban : Tsahal appelle à l’évacuation du quartier Dahiyé à Beyrouth

L'armée israélienne a demandé aux habitants d'évacuer le quartier de la banlieue sud de Beyrouth, Dahiyé, où se trouve le quartier général du Hezbollah...

Libano : Tsahal chiede evacuazione quartiere Dahiyeh di Beirut

L'esercito israeliano ha chiesto ai residenti del quartiere Dahiyeh di Beirut, lo stesso dove si trovava il quartier generale di Hezbollah dove è stato...

Benyamin Netanyahu : «l’Iran ha fatto un grande errore e pagherà per questo»

"L'Iran ha fatto un grande errore e pagherà per questo", lo ha detto il premier Netanyahu. Durante una riunione del gabinetto di sicurezza, il primo...

Ali Khamenei : «avec l’aide de Dieu, nos coups seront plus douloureux»

«Avec l'aide de Dieu, les coups portés par le front de la Résistance au corps du régime sioniste seront plus graves et plus douloureux»,...

Ali Khamenei : «con l’aiuto di Dio i nostri colpi saranno più gravi»

"Con l'aiuto di Dio, i colpi del fronte della resistenza al corpo fatiscente e decadente del regime sionista saranno più gravi e dolorosi", ha...

Les Pasdaran disent que 90 % des missiles ont atteint leurs cibles

Les Gardiens de la révolution iraniens ont déclaré que 90 pour cent des missiles «avaient réussi à atteindre leurs cibles» lors de l'attaque menée...

Pasdaran : il 90% dei missili ha colpito gli obiettivi

Le Guardie della rivoluzione iraniana hanno dichiarato che il 90% dei missili "ha colpito con successo gli obiettivi" nell'attacco contro Israele.

Israël : Tsahal, «Téhéran a lancé 180 missiles balistiques»

L'Iran a lancé environ 180 missiles balistiques contre Israël lors de l'attaque de cette nuit, a rapporté l'armée israélienne citée par les médias locaux.

Italie : le gouvernement condamne l’attaque iranienne contre Israël

«En condamnant l'attaque iranienne contre Israël, le gouvernement italien exprime sa profonde préoccupation face aux développements en cours et lance un appel à la...

Italia : il governo condanna attacco iraniano a Israele

"Nel condannare l'attacco iraniano a Israele, il Governo italiano esprime profonda preoccupazione per gli sviluppi in corso e lancia un appello alla responsabilità di...

Israele : Tsahal, «180 i missili balistici lanciati dall’Iran»

Sono stati circa 180 i missili balistici che l'Iran ha lanciato contro Israele nell'attacco di stasera, lo riferisce l'esercito israeliano citato dai media locali.

Israël : l’attaque iranienne aura des conséquences

L'attaque iranienne contre Israël «aura des conséquences. Nous avons des plans et nous agirons au moment et à l'endroit que nous choisirons», a déclaré...

Israele : l’attacco dell’Iran avrà delle conseguenze

L'attacco dell'Iran contro Israele "avrà delle conseguenze. Abbiamo dei piani e agiremo nel momento e nel luogo che sceglieremo", lo ha detto il portavoce...

Liban : l’attaque iranienne contre Israël célébrée à Beyrouth

De nombreux coups de feu ont été entendus dans et autour de Beyrouth et dans sa banlieue, vraisemblablement tirés dans l’air pour célébrer l'attaque...

Libano : festa a Beirut per l’attacco iraniano contro Israele

Numerosi colpi di arma da fuoco sono stati uditi a Beirut e dintorni presumibilmente sparati verso il cielo per celebrare l'attacco missilistico iraniano contro...

Israël : des essaims de missiles iraniens frappent Tel-Aviv

Une pluie de missiles iraniens s’abat sur Tel-Aviv. Les médias locaux parlent d'au moins 102 missiles pour la première vague. Les sirènes d’alerte antimissile...

Israele : pioggia di missili iraniani su Tel Aviv

Una pioggia di missili iraniani sta investendo Tel Aviv. I media locali parlano di almeno 102 missili per la prima ondata. Le sirene d'allarme...

Alors que les combats sont en cours au Liban, Antonio Tajani appelle les Italiens «à partir»

«La situation est extrêmement compliquée, des combats sont en cours, et pour une garantie maximale, il est préférable que les citoyens italiens quittent le...

Libano : Antonio Tajani, «combattimenti in corso, italiani se ne vadano»

«La situazione è estremamente complicata, ci sono combattimenti in corso, per la massima garanzia è bene che i cittadini italiani se ne vadano dal...

Les troupes israéliennes sont entrées au Liban

Le Département d'État américain a annoncé qu'Israël menait actuellement «des opérations terrestres limitées» au Liban.

Truppe di Israele sono entrate in Libano

Il dipartimento di Stato USA ha annunciato che Israele sta compiendo "al momento operazioni terrestri limitate" in Libano.

Israël a informé les États-Unis d’une opération terrestre «limitée» au Liban

Israël a informé les États-Unis d'une opération terrestre «limitée» au Liban, a déclaré le porte-parole du Département d'État, Matthew Miller, lors d'un point de...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News