«Je demande de l’aide à l’Italie et en particulier au ministre Antonio Tajani, aidez-moi s’il vous plaît, je veux rentrer chez moi».
Ce sont les mots qu’Amina Volo, une Italienne d’origine kazakhe âgée de 18 ans, incarcérée à la prison d’Astana, a écrits sur une note confiée à sa mère qui l’a remise à l’agence italienne «ANSA». Selon sa mère, la jeune femme est incarcérée à la prison depuis des mois pour trafic de drogue, « sans aucune preuve ». Vers la fin du mois de juin, elle a d’abord été arrêtée et détenue dans « une maison » par la police qui, selon les paroles de sa mère, l’a «maltraitée».
Un rapport souligne qu’après sa détention, Amina avait «des hématomes et des égratignures».