L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

Francia: trovato messaggio di un piccione viaggiatore di oltre 100 anni fa

Una coppia che faceva trekking nell’est della Francia ha trovato una minuscola capsula contenente il messaggio di un soldato prussiano affidato a un piccione viaggiatore oltre 100 anni fa. Il messaggio è di un soldato di fanteria di stanza a Ingersheim. Scritto in tedesco, appena leggibile, parla di manovre militari ed è indirizzato a un ufficiale superiore, ha spiegato all’Afp Dominique Jardy, curatore del museo del memoriale di Le Linge, a Orbey, nell’est della Francia. La data è il 16 luglio ma l’anno non è chiarissimo, forse il 1910 o il 1916. Il messaggio è il seguente: « Il plotone Potthof è sotto il fuoco mentre raggiunge il confine occidentale del campo di parata, Potthof risponde al fuoco e si ritira dopo un po’. A Fechtwald metà del plotone è stato neutralizzato, il plotone Potthof si ritira con forti perdite ».  La coppia ha trovato la capsula a Ingersheim, oggi nel dipartimento del Grand Est della Francia, ma che all’epoca faceva parte della Germania, a settembre. Secondo Jardy, la scoperta è « super rara ». La capsula è custodita al vicino museo di Orbay, dedicato a una della battaglie più sanguinose della Grande Guerra.(Rai News)

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News


À lire sur le même thème