L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L’iniziativa della Bild all’Italia : «ci avete aiutato a far ripartire la nostra economia». Siamo con voi, piangiamo con voi

«Siamo con voi». Scritto in tedesco – «Wir sind bei euch!» – sotto i colori delle bandiere di Germania e Italia. E’ l’iniziativa della Bild, che oggi impegna un’intera pagina del giornale per lanciare un messaggio di amicizia all’Italia, in piena emergenza coronavirus. Un’iniziativa che il quotidiano ha rilanciato anche sul web, con un video che racconta e conferma l’iniziativa a chi non può avere accesso all’edizione cartacea del giornale più diffuso di Germania.«Ci avete aiutato a far ripartire la nostra economia», scrive il quotidiano, in tedesco e in italiano. «Ci avete portato cose buone da mangiare. All’improvviso c’erano anche da noi antipasti, farfalle, tiramisù. Non più solo patate, crauti e polpettone». «Piangiamo con voi i vostri morti. Soffriamo con voi perché siamo fratelli», spiega il quotidiano. L’Italia, si aggiunge tra le altre cose, è «il Paese che è sempre stato nel nostro cuore». «Volevamo sempre essere un po’ come voi. Con la vostra rilassatezza, la vostra bellezza, la vostra passione. Volevamo saper cucinare la pasta come voi, bere Campari come voi, amare come voi. La dolce vita. Per questo vi abbiamo sempre invidato», aggiunge la Bild. «Ora vi vediamo lottare. Vi vediamo soffrire. Anche da noi la situazione non è facile, ma da voi è mille volte più difficile», prosegue il giornale. «Infermiere sfinite che dormono su una sedia. Medici che devono decidere chi può sopravvivere e chi deve morire. Siete sempre nei nostri pensieri. Ce la farete. Perché siete forti. La forza dell’Italia è donare l’amore agli altri. Ciò vi aiuterà a uscire da questa crisi», insiste la Bild. «Ciao, Italia. Ci rivedremo presto. A bere un caffè o un bicchiere di vino rosso. In vacanza oppure in pizzeria», conclude il quotidiano.La pagina è stata postata su twitter anche dal Commissario europeo per l’Economia, Paolo Gentiloni. (Media)

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News


À lire sur le même thème